index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 62

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 62 (TX 16.10.2013, TRde 15.10.2013)



§ 14''
128 -het Wenn Hethiter Fuß- und Wagentruppen zu Tuppi-Teššup hinaufbringen –,
129 -het weil sie in (seine) Ortschaften hinaufmarschieren,
130 -het wird Tuppi-Teššup ihnen zu essen und zu trinken geben.
131 -het Plant aber (ein Hethiter) gegen Tuppi-Teššup eine böse Sache, gegen sein Land oder gegen seine Städte eine Plünderung oder den Tuppi-Teššup im Lande Amurri der Königsherrschaft zu entsetzen,
132 -het dann brechen sie den Eid.

Editio ultima: Textus 16.10.2013; Traductionis 15.10.2013